1 00:00:26,575 --> 00:00:28,842 - Tahukah kamu apa yang kutemukan? - Tidak. 2 00:00:30,203 --> 00:00:32,270 - Saya sedang belajar rambu lalu lintas. - Bayi. 3 00:00:33,501 --> 00:00:34,801 Bayi kita. 4 00:00:35,314 --> 00:00:36,614 Bayi kita? 5 00:00:37,000 --> 00:00:38,300 saya. 6 00:00:38,671 --> 00:00:40,271 Apakah kamu tidak ingat? 7 00:00:40,609 --> 00:00:43,275 Aku menggambar, kamu memotong. Jadi... telah menjadi milik kita. 8 00:00:45,841 --> 00:00:47,774 Untungnya, Anda tidak menelannya. 9 00:00:47,946 --> 00:00:50,813 Itu akan membuatnya menjadi pelaku diet yang sangat istimewa. 10 00:00:51,875 --> 00:00:53,942 Hmm. Dengan banyak jari. 11 00:00:56,029 --> 00:00:57,329 Sekali lagi. 12 00:01:00,477 --> 00:01:01,817 "S", menurutku. 13 00:01:02,004 --> 00:01:04,845 Anda mengatakan "S", itu adalah "S". Sekarang kita akan melakukan yang lain. Pergi sekarang. 14 00:01:06,000 --> 00:01:10,032 Bagaimana cara bayi masuk ke dalam perut? Apakah mereka dibeli? 15 00:01:10,313 --> 00:01:11,375 Tidak, bodoh. 16 00:01:11,399 --> 00:01:15,651 - Pertama, bayinya dicat. Kemudian dipotong dengan hati-hati. Melambai? 17 00:01:15,664 --> 00:01:20,712 - Dan kemudian seseorang menelannya utuh. - Apakah kamu ingin punya anak bersamaku? 18 00:01:20,773 --> 00:01:25,061 Pertama saya memotret bayinya, lalu Anda. Anda memotongnya. Lalu aku menelannya utuh. 19 00:01:25,187 --> 00:01:26,987 Itu tidak berhasil, Anda mengerti. 20 00:01:27,259 --> 00:01:28,939 Tidak, saya tidak mengerti. 21 00:01:29,299 --> 00:01:33,465 Tentu saja Anda harus menyusuinya terlebih dahulu, jika tidak, bayinya akan mati kelaparan. 22 00:01:33,489 --> 00:01:36,022 Apa menurutmu aku harus menelannya sekarang? 23 00:01:37,247 --> 00:01:41,279 - Bukan karena payudaraku sebesar itu, tapi itu nyata. - Ya. 24 00:01:42,198 --> 00:01:43,878 Tolong lakukan itu. 25 00:02:08,745 --> 00:02:11,481 Apa yang akan ibu katakan? Dia akan terkejut. 26 00:02:11,518 --> 00:02:16,907 Rahasiakan itu. Kami bilang ayahnya tidak diketahui. 27 00:02:18,127 --> 00:02:20,660 - Ayah saya adalah seorang pemotong yang tidak dikenal. - Ya... 28 00:02:21,533 --> 00:02:24,612 Ibu... gesit dengan jari-jarinya. 29 00:02:25,909 --> 00:02:28,709 Dan akan ada seorang anak sesuatu yang sangat istimewa. 30 00:02:29,598 --> 00:02:32,938 Itu anakku. Keponakan saya. 31 00:02:37,789 --> 00:02:39,469 Itu hanya sebuah permainan. 32 00:02:41,424 --> 00:02:44,024 Tapi mungkin aku terlalu tua untuk bermain game. 33 00:02:45,104 --> 00:02:46,784 Rambu-rambu jalan juga. 34 00:02:48,004 --> 00:02:49,604 Bolehkah aku bertanya padamu? 35 00:02:51,161 --> 00:02:52,521 Buka bajumu. 36 00:03:07,570 --> 00:03:10,170 Saya tidak merasakan apa pun Anda harus menekan lebih keras. 37 00:03:16,147 --> 00:03:17,881 Tidak bisakah kamu menggaruk dirimu sendiri saja? 38 00:03:19,311 --> 00:03:20,611 Fokus. 39 00:03:28,614 --> 00:03:33,170 Itu mudah. Tikungan kiri yang berbahaya. 40 00:03:33,359 --> 00:03:36,935 Bagus! Baiklah. Sekarang satu lagi. 41 00:03:38,035 --> 00:03:40,035 Itu menggelitik Anda ketika Anda melakukan itu! 42 00:03:42,685 --> 00:03:46,522 Bagaimana kabarmu, sayangku? apa yang sedang kamu lakukan 43 00:03:46,699 --> 00:03:48,432 Linus, pakai bajumu. 44 00:03:50,122 --> 00:03:52,122 Vanja menanyaiku tentang rambu-rambu jalan. 45 00:03:53,396 --> 00:03:56,062 Itu aneh. metode pengujian. 46 00:03:56,770 --> 00:04:00,547 Beginilah cara Vanja mempelajari alfabet, jadi tidak ada yang salah dengan cara itu. 47 00:04:00,999 --> 00:04:05,310 Tidak, kamu benar seperti biasanya. Kamu tumbuh begitu cepat. 48 00:04:05,672 --> 00:04:10,034 Saya hanya belum siap melihat setengah gol. kawan saat aku masuk taman kanak-kanak. 49 00:04:10,045 --> 00:04:11,485 Ada apa, ibu? 50 00:04:12,193 --> 00:04:13,950 Kamu terlalu sendirian. 51 00:04:14,017 --> 00:04:15,372 Tapi ibu... 52 00:04:15,673 --> 00:04:19,023 Ya saya tahu. Apakah itu terlihat seperti, namun, seolah-olah kami mengalami kerusakan? 53 00:04:23,965 --> 00:04:28,723 Yang kami maksud dengan ini, selain fakta itu Kita menjadi sangat rentan terhadap kekerasan. 54 00:04:29,335 --> 00:04:33,270 Bukan! Tidak... Hentikan...! 55 00:04:35,624 --> 00:04:37,787 - Menyerah! - Ya, ya... Aku menyerah! 56 00:04:51,832 --> 00:04:53,512 Menurutku, kamu terlihat normal-normal saja. 57 00:04:58,701 --> 00:05:00,434 Tapi bagaimana perasaanmu sebenarnya? 58 00:05:02,226 --> 00:05:04,026 Sebenarnya aku merasa sedikit mual. 59 00:05:05,385 --> 00:05:07,452 Anda tidak sakit, bukan? 60 00:05:07,800 --> 00:05:09,374 Atau hamil? 61 00:05:10,065 --> 00:05:11,999 Vanja, kamu tidak hamil, kan? 62 00:05:12,509 --> 00:05:18,397 Bu, aku sudah bersama Henrik selama enam tahun. bulan. Bagaimana saya bisa hamil? 63 00:05:18,723 --> 00:05:19,877 Bagaimana...? 64 00:05:19,901 --> 00:05:24,303 - Ibu, Henrik adalah seorang Pentakosta. Dia percaya pada Tuhan. - Henrik adalah anak yang baik. 65 00:05:24,303 --> 00:05:26,903 - Henrik adalah malaikat. - Aku melihat tandukmu. 66 00:05:26,936 --> 00:05:28,413 Tolong di luar. 67 00:05:29,167 --> 00:05:31,186 Saya harus pergi sekarang. Apakah Anda bisa? 68 00:05:31,585 --> 00:05:33,652 Bukankah kita selalu berhasil? 69 00:05:34,010 --> 00:05:37,082 Bersantailah di tempat kerja. Sampai besok. 70 00:05:37,769 --> 00:05:41,609 - Aku akan memeriksamu saat aku pulang. - Pakailah, ibu. 71 00:05:44,576 --> 00:05:45,876 Pergi! 72 00:05:56,170 --> 00:05:59,442 Pacar ilahi Anda sedang menelepon. 73 00:06:06,269 --> 00:06:09,446 Terima kasih... Gabriel. 74 00:06:29,533 --> 00:06:31,866 Lingkaran cahaya? Lingkaran cahaya. 75 00:06:34,265 --> 00:06:35,565 Bukan. 76 00:06:38,999 --> 00:06:41,073 Aku tidak tahu. Kita lihat saja nanti. 77 00:06:42,489 --> 00:06:44,009 Tidak, aku baru saja bangun. 78 00:06:49,251 --> 00:06:50,551 Apa? 79 00:06:52,500 --> 00:06:53,671 Hmm. 80 00:06:53,695 --> 00:06:57,876 Dengar... Aku mau sarapan saja. 81 00:07:01,287 --> 00:07:03,287 Tidak, tapi aku akan meneleponmu nanti. 82 00:07:08,198 --> 00:07:11,814 Baiklah. ciuman. Selamat tinggal. 83 00:07:17,593 --> 00:07:20,037 - Pindah. Tempat tidur itu milikku. - Apa yang dia katakan? 84 00:07:20,109 --> 00:07:23,657 - Ya Tuhan, kenapa kamu meninggalkanku? - Apa yang dia inginkan? 85 00:07:23,674 --> 00:07:27,267 - Tapi apa hubungannya denganmu? Keluar dari sini! - Ada ruang untukmu juga. 86 00:07:29,289 --> 00:07:33,577 Dia ingin pergi dan melihat bunga-bunga itu. yang sudah mekar di padang rumput. 87 00:07:35,217 --> 00:07:38,147 Goldenrod, bunga almond, kaki kucing, dan ungu biru. 88 00:07:38,281 --> 00:07:40,281 Bagaimana rasanya saat dia menciummu? 89 00:07:41,150 --> 00:07:45,118 - Saya tidak tahu apakah saudara saya berhak menanyakan pertanyaan seperti itu. - Bagaimana? 90 00:07:46,483 --> 00:07:50,707 Sejujurnya, Dia tidak pernah benar-benar menciumku. 91 00:07:51,228 --> 00:07:54,103 Ha?! Dia seorang pria. 92 00:07:54,783 --> 00:07:59,020 Henrik adalah seorang Pentakosta. Dia percaya pada Tuhan. 93 00:07:59,430 --> 00:08:02,206 Surga, neraka dan pantang. 94 00:08:02,819 --> 00:08:06,547 - Pantang berciuman? - Ya. Antara lain. 95 00:08:06,787 --> 00:08:08,147 Bahkan ciuman ringan pun tidak? 96 00:08:09,263 --> 00:08:11,729 Tentu saja, tapi berapa banyak ciuman ringan yang menggairahkan? 97 00:08:12,378 --> 00:08:16,713 Apa yang kamu lihat dalam dirinya? Apa yang dia punya tapi aku tidak punya? 98 00:08:17,212 --> 00:08:20,540 Terpisah dari Tuhan, Surga dan Neraka tetap terpelihara dan keperawanannya. 99 00:08:22,105 --> 00:08:24,305 Setidaknya dia bukan saudaraku. 100 00:08:26,843 --> 00:08:30,985 Gambarlah beberapa tanda larangan... kakak. 101 00:08:34,006 --> 00:08:35,306 Menggambar. 102 00:08:43,857 --> 00:08:47,751 Itu terlalu sederhana. Silakan makan, tapi tidak di sini. 103 00:08:49,004 --> 00:08:51,204 Oke, aku akan melakukan yang lain. Sedikit lebih berat. 104 00:08:59,315 --> 00:09:01,315 Kenapa kamu terus meludah? 105 00:09:09,601 --> 00:09:11,220 Oh, betapa menyenangkannya... 106 00:09:12,177 --> 00:09:16,260 - Aku tidak punya waktu untuk berbaring di sini lagi. - Tapi kamu berjanji padaku satu hal lagi. 107 00:09:16,506 --> 00:09:18,186 Saya akan mengatakannya dengan cara lain. 108 00:09:18,318 --> 00:09:20,785 Lalu kubilang aku menyembunyikannya. 109 00:09:21,379 --> 00:09:23,313 Bagaimana kalau ada yang bilang itu menetes? 110 00:09:24,467 --> 00:09:26,934 Lalu saya katakan bahwa itu juga air. 111 00:09:27,561 --> 00:09:29,428 Kalau ada yang bilang mengalir? 112 00:09:31,473 --> 00:09:34,929 Lalu aku bilang aku lapar dan bahwa aku berniat membangunkan ibuku. 113 00:09:38,169 --> 00:09:40,102 Bagaimana jika ada yang bilang kamu tidak bisa? 114 00:09:40,124 --> 00:09:42,524 Lalu aku bilang aku tidak peduli. 115 00:09:43,122 --> 00:09:45,856 Bagaimana jika seseorang mengatakan Anda bermain buruk? 116 00:09:45,959 --> 00:09:47,959 Lalu aku bilang aku kecil. 117 00:09:48,115 --> 00:09:50,515 Bagaimana jika saya bilang ibu perlu tidur? 118 00:09:50,573 --> 00:09:53,645 Lalu saya bertanya-tanya mengapa mereka melakukannya lagi. 119 00:09:53,754 --> 00:09:56,762 Sang ibu menjawab, seperti kita akan bertemu. 120 00:09:57,424 --> 00:10:00,061 Lalu aku bilang aku mencintaimu. 121 00:10:01,571 --> 00:10:03,771 Bagaimana kalau aku bilang aku takut gelap? 122 00:10:04,250 --> 00:10:07,193 Lalu kubilang aku tidur telanjang. 123 00:10:08,999 --> 00:10:11,599 Bagaimana jika saya bilang itu tidak penting? 124 00:10:11,693 --> 00:10:14,091 Lalu aku bilang kamu berbohong. 125 00:10:15,091 --> 00:10:17,991 Bagaimana kalau kubilang aku boleh berbaring di atas selimut? 126 00:10:19,592 --> 00:10:22,026 Lalu aku bilang kamu tidak bisa melakukannya. 127 00:10:22,101 --> 00:10:23,781 Jika saya bertanya mengapa? 128 00:10:23,944 --> 00:10:28,227 Lalu saya jawab, pikirkanlah. sendirian...kakak. 129 00:10:28,738 --> 00:10:30,418 Namun bagaimana jika saya masih menginginkannya? 130 00:10:32,980 --> 00:10:34,660 Maka permainan berakhir. 131 00:10:38,171 --> 00:10:41,976 Anda tahu Anda akan menjadi seperti itu. Sepuluh tahun yang lalu Anda diizinkan berbaring di sini. 132 00:10:44,102 --> 00:10:46,902 Faktanya, kamu selalu begitu. dia berbaring di sini sepuluh tahun yang lalu. 133 00:10:46,931 --> 00:10:50,643 Tapi aku berjanji akan berbohong sepenuhnya tenang dan hampir tidak bernapas. 134 00:10:53,050 --> 00:10:54,574 Silakan...? 135 00:11:03,764 --> 00:11:07,194 - Aku tidak bermaksud apa pun dengan itu. - Ya, sudah. 136 00:11:07,591 --> 00:11:08,891 Apakah saya? 137 00:11:09,386 --> 00:11:13,814 Ibu akan pulang malam ini. Kami tidak ingin membuatnya khawatir jika tidak perlu. 138 00:11:13,874 --> 00:11:15,377 Tidak perlu? 139 00:11:16,645 --> 00:11:20,357 Mereka akan bertanya-tanya apa Itu sangat membuatmu takut. 140 00:11:20,766 --> 00:11:26,206 Kamu benar seperti biasanya, tapi aku akan tetap melakukannya Berbaringlah di sini selama 15 menit dan kumpulkan kekuatan. 141 00:11:42,959 --> 00:11:45,625 Menurutku Henrik terbuat dari porselen. 142 00:11:46,435 --> 00:11:49,235 Sepertinya tidak ada kotoran yang menempel padanya. 143 00:11:49,711 --> 00:11:54,063 Saya kira tidak demikian. Ibunya melahirkan dia, malah dia dibakar dalam tungku. 144 00:11:55,648 --> 00:11:59,360 Dia sangat cantik. Sangat rapuh. itu membuatku ingin menghancurkannya. 145 00:11:59,424 --> 00:12:04,032 Saya tidak ingin mendengar tentang Henrik. Henrik sepenuhnya urusanmu. 146 00:12:04,375 --> 00:12:07,639 Sepertinya kotoran tidak menempel padanya. Anda bisa... 147 00:12:08,031 --> 00:12:12,447 ...mendorongnya ke dalam genangan lumpur dan hasilnya akan tetap putih cerah. 148 00:12:14,295 --> 00:12:17,495 Terkadang aku merasakan hal itu aku akan mencubitnya. 149 00:12:19,068 --> 00:12:22,460 Hancurkan saja dia. untuk melihat apakah dia manusia. 150 00:12:23,253 --> 00:12:29,141 Saya mungkin mengambil kesempatan untuk menggigit bibirnya ketika… Dia memberiku salah satu ciuman ringannya. 151 00:12:29,215 --> 00:12:34,335 Terima kasih! Sekarang saya memiliki segalanya deskripsi Henrik yang tidak saya minta. 152 00:12:37,812 --> 00:12:39,112 Saya minta maaf. 153 00:12:41,137 --> 00:12:43,337 Kamu menciumku terlebih dahulu. 154 00:12:43,499 --> 00:12:46,945 Itu hanya ciuman ringan. Di dalam permainan. 155 00:12:59,309 --> 00:13:07,282 Selamat malam, pangeranku. Mayor dan paduan suara malaikat menyanyikannya sampai mereka tertidur. 156 00:13:22,366 --> 00:13:25,758 - Kita akan selalu bersama, kan? - Kami terikat satu sama lain. 157 00:13:27,350 --> 00:13:29,350 Inilah yang selalu saya inginkan. 158 00:13:29,633 --> 00:13:34,097 - Apakah kita laki-laki atau perempuan? - Kami kembar siam, kami bukan satu orang. 159 00:13:34,149 --> 00:13:37,349 Tapi kita tetap milik satu sama lain karena kita mempunyai darah yang sama. 160 00:13:43,221 --> 00:13:44,521 apakah kamu kedinginan 161 00:13:46,467 --> 00:13:49,001 Menjadi kurus dan bahagia. Dan kaya. 162 00:13:50,391 --> 00:13:51,691 Apakah itu berhasil? 163 00:13:52,763 --> 00:13:56,719 Saya belum tahu. Saya mulai hari ini. 164 00:13:57,180 --> 00:14:00,508 Tapi jika Anda datang ke sini, Setidaknya aku akan bahagia. 165 00:14:01,804 --> 00:14:03,737 Satu dari tiga tidak terlalu buruk. 166 00:14:08,058 --> 00:14:12,585 - Apakah kamu menginginkan sesuatu...? - Ya. aku keluar kemarin... 167 00:14:14,632 --> 00:14:19,240 Dia bilang dia teman sekelasmu. Dia sangat terkenal dan... 168 00:14:19,431 --> 00:14:21,765 - Apa? - ...dia mengundang dirinya untuk makan malam. 169 00:14:24,784 --> 00:14:28,240 Teman sekelasmu Linda. Mungkin dia akan bergabung dengan kita untuk makan malam. 170 00:14:30,379 --> 00:14:36,349 Dia terus bertanya apakah kamu memberitahuku. tentang dia. Apa yang dia maksud dengan itu? 171 00:14:38,316 --> 00:14:41,797 - Tidak ada apa-apa. - Tidak ada apa-apa? 172 00:14:43,954 --> 00:14:50,034 Eh, kamu membuatnya bergairah. Dia bertanya padaku apakah... Bisakah kamu ikut makan malam bersamaku? 173 00:14:51,067 --> 00:14:52,427 Saya bilang tidak. 174 00:14:53,540 --> 00:14:56,691 - Kamu bilang tidak. - Ya. Saya bilang tidak. 175 00:14:59,837 --> 00:15:01,137 Apakah kamu cemburu? 176 00:15:05,471 --> 00:15:07,151 Bagaimana jika saya? 177 00:15:07,698 --> 00:15:10,298 Kamu tahu aku mencintaimu lebih dari apapun. 178 00:15:12,395 --> 00:15:13,895 Seperti saudara laki-laki. 179 00:15:16,304 --> 00:15:18,904 Terkadang kamu jatuh cinta dengan adikmu. 180 00:15:19,514 --> 00:15:20,954 Tapi bukan Linda? 181 00:15:22,710 --> 00:15:26,486 Lakukan apapun yang kamu inginkan dengannya. Hanya saja, jangan beri tahu aku. 182 00:15:26,762 --> 00:15:30,835 saya makan di luar. Kamu bisa pergi sekarang. 183 00:15:33,584 --> 00:15:38,090 - Apa yang kamu ingin aku lakukan? - Itu tadi. 184 00:15:38,679 --> 00:15:39,979 Apa? 185 00:15:40,704 --> 00:15:46,996 Apakah kamu ingin aku mengaku? bahwa aku mendambakanmu setiap malam? 186 00:15:48,932 --> 00:15:53,957 Untuk memeluk selimut dan Haruskah aku berpura-pura itu kamu atau...? 187 00:15:56,380 --> 00:16:02,198 Untuk membuka pintu kamar mandi dengan harapan bahwa aku akan melihat tubuh telanjangmu. 188 00:16:02,309 --> 00:16:06,941 Bahwa aku sangat iri pada Henrik untuk membakar hatiku. Ya... 189 00:16:07,026 --> 00:16:08,706 ...ketika kamu berbicara tentang dia. 190 00:16:09,223 --> 00:16:14,725 Untuk membandingkan semua teman saya bersamamu mereka juga selalu kalah. 191 00:16:17,244 --> 00:16:22,776 Dan saya hanya ingin mengatakannya kapan Anda bertanya kepada saya apakah Anda bisa meringkuk dengan saya. 192 00:16:22,803 --> 00:16:28,980 Bahwa alien perlu menahan diri untuk tidak bangkit selimut dan aku tidak merasakanmu di tubuh telanjangku. 193 00:16:28,980 --> 00:16:33,314 Apakah itu... Itukah yang ingin kamu dengar? 194 00:16:34,446 --> 00:16:35,746 Apakah itu benar? 195 00:16:40,414 --> 00:16:42,481 Apakah Anda menginginkannya? 196 00:16:42,593 --> 00:16:43,893 Apakah itu benar?! 197 00:16:59,658 --> 00:17:04,884 Tatap mataku. dan mereka bilang itu hanya kebohongan! 198 00:17:06,463 --> 00:17:07,763 Di luar? 199 00:17:10,325 --> 00:17:11,625 apakah kamu keluar 200 00:17:13,456 --> 00:17:14,816 Kita seharusnya makan. 201 00:17:42,362 --> 00:17:43,862 Halo... 202 00:17:47,005 --> 00:17:50,624 Aku berbohong kepada ibuku. kataku Saya yakin Anda bersama Henrik. 203 00:17:52,290 --> 00:17:56,059 ...dan kemudian Henrik menelepon. 204 00:17:58,100 --> 00:18:03,764 Lalu saya harus mengatakan ya mencampuradukkan semuanya dan- 205 00:18:05,697 --> 00:18:13,362 bahwa kamu bersama Linda. Dan kemudian dia pergi. Akhirnya. 206 00:18:14,092 --> 00:18:15,772 Jika aku bersama Linda? 207 00:18:20,611 --> 00:18:24,316 - Apa yang kamu lakukan saat itu? - Kami berada di bioskop. 208 00:18:28,716 --> 00:18:34,069 Kumohon... Aku tidak bermaksud apa pun yang kukatakan. 209 00:18:37,100 --> 00:18:41,467 Itu baru saja terjadi. Dan tidak Aku bahkan tidak tahu bagaimana aku sampai pada titik ini. 210 00:18:59,745 --> 00:19:02,279 Aku akui aku sedang memikirkanmu. 211 00:19:05,023 --> 00:19:11,816 Aku ingin tahu... apa seleramu. 212 00:19:17,325 --> 00:19:23,369 Bagaimana... Bagaimana kalau menciummu? 213 00:19:28,726 --> 00:19:34,470 Aku menciummu sampai kamu akhirnya merasakan darah. 214 00:19:39,043 --> 00:19:40,543 Cium aku. 215 00:19:44,490 --> 00:19:47,167 - Apakah kamu benar-benar menginginkan itu? - Ya. 216 00:19:49,816 --> 00:19:52,692 Aku sangat menginginkanmu Aku merasa seperti aku hancur berantakan. 217 00:19:52,844 --> 00:19:56,633 Aku tidak ingin siapa pun kecuali diriku sendiri. Anda. Saya tidak pernah menginginkannya. 218 00:19:56,961 --> 00:19:58,827 Saya tidak akan pernah mau. 219 00:20:45,547 --> 00:20:46,907 Apa yang kami lakukan? 220 00:20:50,034 --> 00:20:54,258 Kita baru saja melakukan dosa berat. 221 00:21:12,120 --> 00:21:14,632 Apa yang akan ibu katakan? 222 00:21:14,799 --> 00:21:19,752 Dalam... Menarik... 223 00:21:30,882 --> 00:21:34,457 ... Inses: pertumpahan darah. 224 00:21:35,352 --> 00:21:44,326 Yah, itu bukan dosa berat, hanya saja... Sangat memalukan. Rasa malu itu ada dalam darahnya. 225 00:21:46,009 --> 00:21:50,041 Itu adalah sesuatu yang tidak akan pernah bisa Anda lakukan. Cuci bersih karena ada dalam darahmu. 226 00:21:51,221 --> 00:21:52,288 Siapa ini? 227 00:21:52,312 --> 00:21:54,779 Vanja, kenapa kamu mengunci pintunya? 228 00:21:55,206 --> 00:21:58,329 Kamu selalu... Benarkah? Apakah terjadi sesuatu? 229 00:21:58,646 --> 00:22:02,279 Bukan. Saya baru saja melakukan pertumpahan darah. 230 00:22:02,871 --> 00:22:04,307 Apa yang kamu katakan? 231 00:22:05,437 --> 00:22:08,325 Aku tidak bisa mendengarmu. Buka pintunya, sayang. 232 00:22:08,536 --> 00:22:13,016 Saya hanya merasa sedikit sakit kepala. Saya hanya ingin untuk menyendiri untuk sementara waktu. 233 00:22:14,983 --> 00:22:17,250 Saya sangat khawatir sekarang. Biarkan aku masuk. 234 00:22:17,271 --> 00:22:21,704 - Karena kita berbagi darah yang sama... - Vanja, kumohon. 235 00:22:21,732 --> 00:22:25,400 ...Mereka berasal dari tubuh yang sama. Saling mencintai tubuh satu sama lain. 236 00:22:25,470 --> 00:22:29,465 Bu, dia sebenarnya berumur 17 tahun. Saya pikir dia punya hak privasi. 237 00:22:30,323 --> 00:22:32,190 Apakah ini ada hubungannya dengan Henrik? 238 00:22:32,851 --> 00:22:36,691 Linus terdengar sangat aneh kemarin. saat dia bilang kau bersama Henrik. 239 00:22:36,756 --> 00:22:41,748 Lalu Henrik menelepon, dan Linus berkata bahwa Anda bertemu seseorang bernama Linda. 240 00:22:41,897 --> 00:22:44,797 - Apa yang sebenarnya kamu lakukan kemarin? - Sayang sekali... 241 00:22:47,399 --> 00:22:49,333 - Saling mencintai tubuh... 242 00:22:49,343 --> 00:22:51,143 - Apakah kamu tinggal di rumah malam ini? - Ya. 243 00:22:51,888 --> 00:22:56,068 Aku tidak ingin Vanja menjadi seperti itu sendirian ketika dia merasa sedikit buruk. 244 00:22:56,165 --> 00:22:58,957 Saya akan lebih tenang di tempat kerja. kalau aku tahu kamu ada di rumah. 245 00:22:58,964 --> 00:23:01,724 Ya, ibu. Pergilah bekerja sekarang. 246 00:23:05,473 --> 00:23:07,806 Ibu sudah pergi sekarang. Bisakah saya masuk? 247 00:23:08,417 --> 00:23:10,097 Itu tergantung pada siapa Anda. 248 00:23:10,830 --> 00:23:14,222 Ini adalah saudaramu yang baik hati dia ingin semuanya dibatalkan. 249 00:23:15,500 --> 00:23:19,640 Kalau begitu, kamu harus tinggal. di sana. Saya tidak punya saudara laki-laki lagi. 250 00:23:22,267 --> 00:23:23,567 Ini hampir berakhir. 251 00:23:26,158 --> 00:23:28,234 Saat aku memikirkanmu, dan Aku sudah melakukan ini sepanjang pagi- 252 00:23:28,234 --> 00:23:30,909 maka aku tidak menganggapmu milikku saudaraku, tapi seseorang yang aku... 253 00:23:31,405 --> 00:23:33,538 ...Saya menyukainya dan saya bersemangat karenanya. 254 00:23:37,044 --> 00:23:41,332 Bercinta denganmu tidak membantu, semuanya menjadi lebih buruk. 255 00:23:41,630 --> 00:23:45,629 Sekarang aku bahkan tidak bisa memejamkan mata, dan Aku tidak melihatmu telanjang dan bersemangat di depanku. 256 00:23:45,629 --> 00:23:48,968 Biarkan aku masuk. Aku tidak tahan denganmu. Aku mendengar semua ini tanpa bisa melihatmu. 257 00:23:49,561 --> 00:23:51,861 Apa yang akan kamu lakukan jika kamu melihatku saat itu? 258 00:23:51,874 --> 00:23:53,647 Buka pintunya! 259 00:23:58,243 --> 00:24:00,377 Selamat datang di rumah sederhanaku. 260 00:24:06,184 --> 00:24:10,188 saya malu. saya malu. ke inti. 261 00:24:10,254 --> 00:24:13,120 - aku malu... - Linus, aku ingin melakukannya lagi. 262 00:24:14,511 --> 00:24:15,811 Lagi dan lagi. 263 00:24:16,592 --> 00:24:21,584 Sampai kamu keluar dari sistemku. Dan jika itu tidak bisa dilakukan maka... 264 00:24:21,919 --> 00:24:24,115 ...Aku ingin tinggal bersamamu sampai aku mati. 265 00:24:24,482 --> 00:24:29,725 Itu tidak mungkin. Itu tidak berhasil... 266 00:24:29,747 --> 00:24:34,615 Lihat aku. Lihat aku! Lihat aku. 267 00:24:35,220 --> 00:24:38,612 - Pikirkan tentang ibu. - Dia adalah orang terakhir yang ingin aku pikirkan. 268 00:24:38,742 --> 00:24:40,422 Tapi itulah alasannya... 269 00:24:47,164 --> 00:24:50,083 Berhenti. Tolong hentikan... 270 00:24:50,541 --> 00:24:53,852 Anda tidak ingin saya berhenti. Saya bisa merasakannya. 271 00:24:54,326 --> 00:24:55,686 Ya, saya menginginkan itu. 272 00:25:00,048 --> 00:25:04,575 Tidak, aku tidak menginginkan itu. aku menginginkanmu. 273 00:25:05,780 --> 00:25:09,852 Sekali lagi. Terakhir kali... 274 00:25:25,589 --> 00:25:27,089 Apa yang akan kita lakukan? 275 00:25:28,245 --> 00:25:29,925 Kami saling menghindari. 276 00:25:31,611 --> 00:25:35,195 Kamu ada di dalam saat aku tidak di sana, dan aku di luar saat kamu di dalam. 277 00:25:36,125 --> 00:25:38,658 Jika kita tidak bertemu satu sama lain , mungkin itu akan berlalu. 278 00:25:39,202 --> 00:25:40,882 Tapi kamu adalah sahabatku. 279 00:25:44,764 --> 00:25:47,230 Bayangkan jika itu adalah seseorang. 280 00:25:48,590 --> 00:25:51,457 Seseorang yang kulihat jalanan dan jatuh cinta. 281 00:25:52,648 --> 00:25:57,768 Bayangkan jika kita terpisah sejak lahir dan seterusnya Sekarang mereka bertemu satu sama lain. Tidak ada yang tahu saat itu. 282 00:25:57,829 --> 00:26:03,104 Hanya karena kita mengetahuinya itu menjadi terlarang dan sakit. 283 00:26:07,240 --> 00:26:13,394 Kamu adalah belahan jiwaku yang sempurna. Adalah suatu kesalahan bahwa aku dilahirkan sebagai saudara perempuanmu. 284 00:26:16,979 --> 00:26:22,495 Temui Henrik. Menggoda. dia dan lupakan aku. 285 00:26:23,422 --> 00:26:27,390 Aku tidak ingin tahu apa pun, tapi aku tahu dan melihat sesedikit mungkin. 286 00:26:28,592 --> 00:26:31,536 saya harus melakukannya Sekarang pergilah ke kamarmu sebelum ibu datang. 287 00:26:36,161 --> 00:26:39,681 Kita harus berhenti sekarang atau semuanya akan gagal. 288 00:26:42,670 --> 00:26:43,970 Tidurlah sekarang. 289 00:26:48,706 --> 00:26:50,006 Selamat malam! 290 00:26:52,983 --> 00:26:54,683 Dan selamat tinggal. 291 00:27:11,410 --> 00:27:13,090 Apakah kamu duduk di sini, ibu? 292 00:27:16,464 --> 00:27:17,764 Apa yang telah terjadi? 293 00:27:22,421 --> 00:27:23,721 Apa yang telah terjadi...? 294 00:27:24,746 --> 00:27:26,426 Antara kamu dan Vanja. 295 00:27:35,494 --> 00:27:37,174 Antara aku dan Vanja... 296 00:27:38,631 --> 00:27:40,151 Mengapa kamu berkelahi? 297 00:27:45,505 --> 00:27:47,125 - Ya. 298 00:27:47,254 --> 00:27:52,468 Kalian yang selalu seperti bayangan satu sama lain. Mengapa Anda tiba-tiba mulai menghindari satu sama lain? 299 00:27:54,874 --> 00:27:57,946 Vanja kerasukan secara maniak. Henrik, dan kamu hanya bekerja. 300 00:27:59,842 --> 00:28:01,422 Beri tahu saya. 301 00:28:02,199 --> 00:28:03,599 Tidak, tapi tidak apa-apa. 302 00:28:03,619 --> 00:28:07,587 Jangan mencoba. Saya melihat itu adalah sesuatu. dan sekarang aku ingin tahu apa. 303 00:28:13,214 --> 00:28:14,947 Aku tidak tahan dengan Henrik. 304 00:28:17,300 --> 00:28:18,800 Apa? 305 00:28:20,440 --> 00:28:22,573 Henrik. Itu membuatku gelisah. 306 00:28:24,869 --> 00:28:30,570 Dan itulah yang kukatakan pada Vanja. Dan kemudian dia marah. 307 00:28:31,218 --> 00:28:34,069 Dan aku belum melakukannya lagi sejak itu ingin berbicara dengannya. 308 00:28:34,069 --> 00:28:37,617 Tapi Linus... Kenapa kamu berkata begitu? 309 00:28:39,510 --> 00:28:44,118 Saya lelah dan jengkel dan dia juga gagal dalam tes mengemudi. 310 00:28:44,153 --> 00:28:46,153 Dan... yah, itu terjadi begitu saja. 311 00:28:48,025 --> 00:28:50,625 - Apakah kamu meminta maaf? - Yah, aku sudah mencobanya. 312 00:28:51,666 --> 00:28:58,319 Tapi... dia hanya menutup telinganya dan bernyanyi "Haleluya" begitu aku membuka mulutku. 313 00:28:59,269 --> 00:29:03,465 Dia kekanak-kanakan. saya ingin. Saya akan berbicara dengan Vanja besok. 314 00:29:04,380 --> 00:29:05,880 Ibu... 315 00:29:16,922 --> 00:29:19,722 Aku harus pergi sekarang atau aku akan terlambat. 316 00:29:22,678 --> 00:29:24,944 Apakah Vanja ada di rumah malam ini? 317 00:29:25,888 --> 00:29:27,568 Mengapa kamu menanyakan hal itu kepadaku? 318 00:29:29,563 --> 00:29:32,081 Pukulan, sayang. Ibu menginginkannya. Aku akan memperbaiki semuanya besok. 319 00:29:34,673 --> 00:29:36,113 Pakailah, ibu. 320 00:29:51,023 --> 00:29:52,323 Apa yang kamu lakukan disana? 321 00:29:56,461 --> 00:29:57,761 Apa? 322 00:29:58,350 --> 00:30:01,250 Ibu punya masalah yang serius Bicaralah padaku hari ini. 323 00:30:01,503 --> 00:30:05,407 Dia bertanya-tanya mengapa kami menghindarinya satu sama lain dan saya secara terbuka berbohong padanya. 324 00:30:06,507 --> 00:30:11,051 Aku bilang kita bertengkar soal Henrik. dan aku seharusnya tidak meminta maaf. 325 00:30:12,478 --> 00:30:14,611 Mengapa Anda tidak diizinkan untuk meminta maaf? 326 00:30:15,299 --> 00:30:21,251 Aku tidak tahu. Tutup saja telingamu. dan aku menyanyikan "Haleluya" setiap kali aku mencobanya. 327 00:30:25,747 --> 00:30:29,331 Jika ada satu hal tentang dirimu bagus dalam hal itu, itu kebohongan yang meyakinkan. 328 00:30:30,793 --> 00:30:33,326 Aku tidak bisa memikirkan hal bodoh lainnya. 329 00:30:34,964 --> 00:30:37,364 Saya tidak tahu harus berkata apa. 330 00:30:39,683 --> 00:30:41,550 Haleluya, haleluya,... 331 00:30:48,101 --> 00:30:51,229 - Hentikan! - Aku akan berhenti segera setelah aku mendapatkan adikku kembali! 332 00:30:51,327 --> 00:30:53,492 Adikmu sudah mati! 333 00:30:57,312 --> 00:31:00,512 Aku tidak bisa melihatmu seperti itu lebih seperti saudara perempuan. saya... 334 00:31:06,373 --> 00:31:11,462 Apakah kamu ingat saat kita berada balita dan bermain kembar siam. 335 00:31:13,910 --> 00:31:16,810 Aku harap kita kembar siam. 336 00:31:20,548 --> 00:31:25,668 Karena dengan begitu aku tidak akan pernah kalah Aku akan terikat padamu selamanya. 337 00:31:28,049 --> 00:31:31,505 Aku akan berbaring di sampingmu kapan Anda sedang bercinta dengan istri Anda. 338 00:31:33,569 --> 00:31:38,062 Aku akan memakai milikku juga anak dalam kandungan bersamaku. 339 00:31:40,003 --> 00:31:42,437 Dan ketika kamu mati, aku juga akan mati. 340 00:31:42,464 --> 00:31:47,237 Tapi... kembar siam mereka selalu berjenis kelamin sama. 341 00:31:47,801 --> 00:31:52,601 Anda tidak dapat memiliki tubuh yang sama jika Anda memilikinya jenis kelamin yang berbeda. Setidaknya menurutku begitu. 342 00:31:53,481 --> 00:31:55,081 Aku mencintaimu. 343 00:31:58,385 --> 00:32:03,132 Apakah kamu ingat ketika aku bertanya mengapa ibumu melahirkan? kita padahal dia tidak pernah punya waktu untuk mengurus kita? 344 00:32:03,132 --> 00:32:06,780 - Dan Anda menjawab: Jadi, ya... - Mari kita saling mengenal. 345 00:32:08,370 --> 00:32:13,481 Bagaimana jika itu masalahnya? Bagaimana jika kita hidup hanya untuk satu sama lain. 346 00:32:16,702 --> 00:32:18,382 Bagaimana dengan Henrik? 347 00:32:21,251 --> 00:32:25,875 Adapun Henrik...? Aku tidak tahu. 348 00:32:27,681 --> 00:32:30,307 - Kamu tidak tahu? - Aku tidak bisa melihatnya lagi. 349 00:32:33,409 --> 00:32:37,057 Aku tahu kita akan pergi. Sial, aku tidak peduli. 350 00:32:49,979 --> 00:32:52,513 - Apa yang kamu lakukan kemarin? - Apa? 351 00:32:52,699 --> 00:32:55,565 Sepertinya medan perang. di ruang tamu. 352 00:32:55,607 --> 00:32:57,673 Berapa botol anggur yang kamu minum? 353 00:32:58,384 --> 00:33:00,084 Dua. 354 00:33:01,907 --> 00:33:03,607 Mungkin empat. 355 00:33:14,140 --> 00:33:16,407 Kita perlu bicara sedikit, sayangku. 356 00:33:19,268 --> 00:33:21,668 aku sedang berada di ruang tamu... 357 00:33:23,767 --> 00:33:29,859 Oh, maafkan aku... ibu sayang. Semuanya berakhir begitu saja... 358 00:33:32,332 --> 00:33:34,312 Apakah Anda berbicara dengan Linus? 359 00:33:34,543 --> 00:33:38,417 Ya, sayang. Dia Dia bilang dia sudah selesai dengan Henrik. 360 00:33:41,840 --> 00:33:43,560 - Ya. - Mengapa? 361 00:33:44,737 --> 00:33:47,537 Bu, Henrik terlalu suci bagiku. 362 00:33:47,977 --> 00:33:51,339 - Kalian sudah bersama begitu lama. - Terlalu lama. 363 00:33:51,673 --> 00:33:55,961 Kami sungguh sangat menyesal. Kami berjanji untuk membersihkan dan membeli anggur baru. 364 00:33:57,412 --> 00:34:00,420 - Kita pasti mabuk berat. - Oh, Linus... 365 00:34:02,591 --> 00:34:07,851 - Terkadang kamu hanya perlu menjernihkan pikiran. - Ya, tapi ada cara lain. 366 00:34:08,021 --> 00:34:09,521 Tidak selalu. 367 00:34:11,052 --> 00:34:13,585 Aku seharusnya marah padamu. 368 00:34:15,322 --> 00:34:19,702 Tetap saja... pikiranku mengembara suatu tempat yang sama sekali berbeda. 369 00:34:20,443 --> 00:34:23,400 - Lalu dimana, ibu? - Yunani. 370 00:34:23,502 --> 00:34:26,830 - Yunani? - Ya, Siv mengajakku jalan-jalan ke sana. 371 00:34:27,562 --> 00:34:30,123 - Dari Siwa? - Ya. 372 00:34:31,245 --> 00:34:34,267 Percaya atau tidak, dia memenangkan perjalanan itu untuk dua orang, untuk Yunani, dan semua orang- 373 00:34:34,267 --> 00:34:37,000 Dia bertanya padaku apakah aku ingin pergi bersamanya. 374 00:34:37,958 --> 00:34:39,618 Dan saya ingin. 375 00:34:41,569 --> 00:34:46,321 Satu-satunya hal yang saya khawatirkan saat ini adalah bagaimana kinerja saya Anak-anak yang tidak bertanggung jawab akan bisa hidup tanpa saya selama seminggu penuh. 376 00:34:46,371 --> 00:34:48,738 - Kapan kamu berangkat? - Jika aku pergi. 377 00:34:52,210 --> 00:34:54,030 Lalu aku akan pergi untuk Paskah. 378 00:34:54,161 --> 00:34:56,928 - Tapi hanya ada dua minggu tersisa sampai saat itu. - Hmm. 379 00:34:57,022 --> 00:34:59,555 Sudah jelas bahwa Anda harus pergi. 380 00:35:01,357 --> 00:35:05,517 - Kami akan berperilaku dengan cara yang patut dicontoh. - Apakah kamu benar-benar menginginkannya? 381 00:35:08,872 --> 00:35:11,979 - Pernahkah kami mengecewakanmu? - Tidak. 382 00:35:14,982 --> 00:35:17,649 Tidak, anak-anakku yang cantik. Anda tidak melakukannya. 383 00:35:17,725 --> 00:35:21,009 - Tidak, kami tidak seperti ayah kami. - Kami tidak membicarakan dia. 384 00:35:21,027 --> 00:35:25,093 - Tidak, kami tidak pernah membicarakan dia. - Dia memilih hidupnya, dan itu tidak termasuk kita. 385 00:35:25,464 --> 00:35:28,003 Saya bisa mengerti jika ada tidak ada tempat bagimu di dalamnya - 386 00:35:28,003 --> 00:35:30,256 tapi itu satu-satunya hal yang masuk akal untuk dilakukan ada untuk kita.. 387 00:35:30,287 --> 00:35:34,906 Itu tidak masuk akal. Ibu bukannya tidak bahagia sekarang. 388 00:35:35,951 --> 00:35:39,151 Tidak masalah. saya mengerti bahwa kamu merindukannya. 389 00:35:39,337 --> 00:35:42,585 Saya tidak tahu, tapi saya akan melakukannya. Aku ingin dia merindukanku. 390 00:35:42,589 --> 00:35:44,456 Aku akan kembali tidur. 391 00:35:44,988 --> 00:35:46,855 Itu sungguh tidak perlu. 392 00:35:48,252 --> 00:35:52,367 Aku tahu, tapi aku tidak bisa berhenti memikirkannya. Jika aku punya ayah, aku mungkin akan- 393 00:35:52,367 --> 00:35:55,050 Sebaliknya, aku jatuh cinta padanya saat aku masih muda lima, dan kemudian aku akan mengatasinya- 394 00:35:55,050 --> 00:35:58,444 tapi sekarang aku jatuh cinta dengan kakak laki-lakiku dan aku masih ingin menikah dengannya- 395 00:35:58,444 --> 00:36:00,944 Saya berumur 17 tahun dan saya seharusnya melakukannya Dia sudah mengatasinya sejak lama. 396 00:36:00,944 --> 00:36:04,196 Aku punya seorang ibu yang bisa membuatku jatuh cinta. Cinta tidak membantu sama sekali. 397 00:36:04,677 --> 00:36:07,685 Tidak, Anda sudah memilikinya sepenuhnya. 398 00:36:08,120 --> 00:36:10,592 Apa yang kamu lakukan? impian setiap anak kecil - 399 00:36:10,592 --> 00:36:14,194 melampaui ayah dan nikahi ibumu. 400 00:36:14,464 --> 00:36:16,020 Kamu gila! 401 00:36:16,020 --> 00:36:19,220 Katakan padaku, bukankah kamu dia? pangeran kecil menawan? 402 00:36:19,408 --> 00:36:23,632 Bukankah dia selalu menghela nafas dan menyandarkan kepalaku di bahumu? 403 00:36:24,387 --> 00:36:26,987 - Apa? - Apa yang sebenarnya kamu katakan? 404 00:36:29,525 --> 00:36:34,676 Bahwa aku merayu ibuku? 405 00:36:34,676 --> 00:36:41,275 Jelaskan pendapatmu! 406 00:37:10,826 --> 00:37:14,743 Kamu dan aku... sendirian selama seminggu. 407 00:37:17,254 --> 00:37:18,934 Bagaimana kita menyelesaikannya? 408 00:37:19,885 --> 00:37:26,047 Saat dia kembali, kalau begitu Ini hampir hilang selamanya. 409 00:37:50,617 --> 00:37:57,940 Saat dia kembali, kita harus berhenti. Tapi oh, betapa aku merindukan Paskah. 410 00:38:02,073 --> 00:38:03,573 Tutup matamu. 411 00:39:27,850 --> 00:39:29,350 Lingkaran cahaya? 412 00:39:48,293 --> 00:39:49,793 Lingkaran cahaya? 413 00:40:15,969 --> 00:40:17,669 Apa ini? 414 00:40:20,681 --> 00:40:23,689 Apa yang sedang kamu lakukan? Mengapa? Apakah Anda berbaring telanjang di ranjang yang sama? 415 00:40:24,986 --> 00:40:26,486 Jawab aku. 416 00:40:31,330 --> 00:40:32,830 Linus? 417 00:40:41,708 --> 00:40:43,508 Apa yang kamu lakukan dengan Vanja? 418 00:40:46,219 --> 00:40:48,819 Linus, apa yang kamu lakukan pada adikmu? 419 00:40:52,735 --> 00:40:54,935 Vanja, bangunlah dari tempat tidur sekarang. 420 00:41:03,064 --> 00:41:04,624 Saat ini, kataku! 421 00:41:06,974 --> 00:41:08,414 Taruh sesuatu. 422 00:41:10,081 --> 00:41:12,547 Linus, jangan hanya berbaring disana. Jawab aku. 423 00:41:15,709 --> 00:41:17,909 Aku lupa itu hari ini. 424 00:41:19,649 --> 00:41:21,329 Itu seharusnya jawabannya? 425 00:41:23,251 --> 00:41:25,518 Berpakaianlah dan keluar dari sini. 426 00:41:26,243 --> 00:41:28,266 -Linus...! - Ibu. 427 00:41:28,266 --> 00:41:29,766 Diam! 428 00:41:30,145 --> 00:41:31,945 Aku tidak ingin mendengar sepatah kata pun darinya Berpakaianlah dan keluar. 429 00:41:31,945 --> 00:41:33,831 Aku tidak pernah ingin melihatmu. lagi sepanjang hidupku. 430 00:41:33,831 --> 00:41:36,985 - Itu bukan Linus! - Diam. Pergi ke kamarmu. 431 00:41:37,625 --> 00:41:39,460 Pergi ke kamarmu! AMERIKA SERIKAT! 432 00:41:39,541 --> 00:41:41,041 Linus... 433 00:41:49,731 --> 00:41:52,531 Anda tidak mengambil apa pun. bersamamu dari sini! 434 00:41:57,697 --> 00:42:03,432 Ibu? Biar saya jelaskan. 435 00:42:08,351 --> 00:42:10,618 Apa yang saya lihat tidak dapat dijelaskan. 436 00:42:22,075 --> 00:42:23,815 Jangan sentuh dia! 437 00:42:26,229 --> 00:42:28,962 Terakhir kali Di luar, pergi ke kamarmu. 438 00:42:29,593 --> 00:42:31,659 Saya ingin berbicara dengan Anda besok. 439 00:42:47,423 --> 00:42:50,971 Linus... jangan pergi. 440 00:43:22,501 --> 00:43:24,634 Saya tidak tahu harus berkata apa. 441 00:43:30,251 --> 00:43:32,718 Kalian selalu paling menyukai satu sama lain. 442 00:43:33,902 --> 00:43:37,354 Aku akui aku cemburu, tapi... 443 00:43:39,698 --> 00:43:44,178 Pada saat yang sama, banggalah dengan apa yang Anda miliki. dua anak yang sangat peduli satu sama lain. 444 00:43:53,538 --> 00:43:55,038 Bagaimana kamu bisa? 445 00:43:58,076 --> 00:44:00,610 Kalian berdua keluar dari tubuhku dan jadi... 446 00:44:02,937 --> 00:44:04,377 Bagaimana kamu bisa? 447 00:44:04,448 --> 00:44:06,514 - Kami saling mencintai! - Diam! 448 00:44:07,559 --> 00:44:08,999 Oh, kamu membuatku jijik! 449 00:44:11,900 --> 00:44:15,292 Apa yang kamu lakukan adalah dapat dihukum, apakah kamu menyadarinya? 450 00:44:19,167 --> 00:44:20,847 Apakah ini salahku? 451 00:44:21,656 --> 00:44:24,634 Seandainya aku tidak begitu absen... 452 00:44:28,794 --> 00:44:32,563 Kamu tidak pernah menangis saat aku pergi. Tidak pernah. 453 00:44:47,109 --> 00:44:48,789 Anda tidak akan kemana-mana! 454 00:45:05,071 --> 00:45:06,631 aku cinta kamu... 455 00:45:07,096 --> 00:45:12,518 Bu, biarkan aku pergi. saya Aku harus menemui Linus. 456 00:45:16,994 --> 00:45:18,554 aku cinta kamu... 457 00:45:20,705 --> 00:45:22,572 Kamu membuatku ingin muntah. 458 00:45:23,797 --> 00:45:29,975 Foto kalian berdua telanjang... Anak-anakku. Saya tidak bisa menutup mata. 459 00:45:36,392 --> 00:45:37,932 Oh, kamu membuatku jijik. 460 00:45:42,750 --> 00:45:44,110 Pergi ke kamarmu. 461 00:45:47,450 --> 00:45:51,855 Kumohon, ibu... Biarkan aku pergi. Aku akan pergi jika aku membuatmu jijik. 462 00:45:53,166 --> 00:45:56,791 Aku berjanji akan menghilang selamanya. tapi aku tidak bisa hidup tanpa Linus. 463 00:45:56,791 --> 00:45:58,291 Diam! 464 00:46:01,277 --> 00:46:03,298 Apa yang akan kamu lakukan? 465 00:46:03,955 --> 00:46:05,555 Aku akan memikirkan sesuatu. 466 00:46:06,086 --> 00:46:08,181 ??? 467 00:46:09,351 --> 00:46:11,084 Bagaimana Anda akan menjelaskannya? 468 00:46:12,747 --> 00:46:16,690 Jika putra Anda dan Anda hilang menjaga putrinya terkunci di kamarnya. 469 00:46:16,690 --> 00:46:18,190 Ibu? 470 00:46:18,198 --> 00:46:23,465 Tidak ada yang bisa melihatmu. Aku sering memberitahumu ayahmu: Apa yang kamu tidak tahu- 471 00:46:23,465 --> 00:46:27,857 yang tidak kamu derita. Atau Apa dia memberitahuku hal itu...? 472 00:46:28,973 --> 00:46:33,817 Aku cantik, kamu tahu. Muda. Itu akan menjadi sesuatu. 473 00:46:33,931 --> 00:46:36,823 - Apa yang kamu bicarakan? - Atau dia yang berniat...? 474 00:46:36,870 --> 00:46:38,410 Biarkan aku keluar! 475 00:46:43,602 --> 00:46:46,242 Tidur. Tidur saja. 476 00:46:47,413 --> 00:46:49,613 Sampai besok, semua ini tidak terjadi. 477 00:46:50,820 --> 00:46:53,020 Kita bisa tertawa tentang itu semua. 478 00:46:54,633 --> 00:46:56,313 Anak-anakku akan mempunyai anak... 479 00:47:23,223 --> 00:47:27,686 Kumohon, ibu... Kamu membuatku takut. 480 00:48:26,519 --> 00:48:29,233 Lingkaran cahaya? Apakah ada orang di sini? 481 00:48:35,521 --> 00:48:38,277 Ssst! Diam. 482 00:48:38,874 --> 00:48:42,778 Ibu tertidur di depan Pintuku. Saya tidak bisa memindahkannya. 483 00:48:43,093 --> 00:48:46,933 Linus, aku takut. Ibu punya dia berbicara sangat aneh sepanjang malam. 484 00:48:47,134 --> 00:48:48,634 Ibu yang malang. 485 00:48:50,254 --> 00:48:52,126 Aku ambil sedikit saja. sesuatu dan mengucapkan selamat tinggal. 486 00:48:52,126 --> 00:48:54,126 Anda harus membantu saya dengan ibu. 487 00:48:54,505 --> 00:48:56,065 saya sedang berpikir. 488 00:48:56,607 --> 00:48:59,474 Saya yang tertua, saya seharusnya tahu lebih baik. 489 00:48:59,803 --> 00:49:02,703 Mungkin ibu benar. salahkan aku atas semuanya. 490 00:49:04,146 --> 00:49:08,754 Anda tidak mendengarkan saya. Ibu punya. saya gila. Bantu aku keluar dari sini. 491 00:49:10,673 --> 00:49:12,213 Kemana kamu pergi? 492 00:49:12,281 --> 00:49:13,861 Saya harus buang air kecil. 493 00:49:14,209 --> 00:49:17,536 - Kamu punya gelas, kan? - Ibu, kamu tidak serius, kan? 494 00:49:17,536 --> 00:49:19,076 Tutup pintunya. 495 00:49:22,321 --> 00:49:25,563 Dan kamu, gadisku, akan tinggal di sana sampai kamu sadar kembali. 496 00:49:25,563 --> 00:49:29,044 Apakah kamu mendengar? Sekarang jadilah baik. 497 00:49:31,192 --> 00:49:33,192 Tidak ada yang benar-benar terjadi. 498 00:49:33,978 --> 00:49:36,878 - Aku harus melakukan ini dengan cara yang sulit... - Ibu? 499 00:49:40,435 --> 00:49:46,096 Linus? Aku sudah menunggumu sepanjang malam. 500 00:49:47,679 --> 00:49:49,559 Kenapa kamu tidak pernah datang? 501 00:49:53,134 --> 00:49:57,023 Oh, gaunnya kusut banget! 502 00:49:57,890 --> 00:50:00,962 Aku ambil sedikit saja. pakaian dan mengucapkan selamat tinggal. 503 00:50:01,919 --> 00:50:03,419 Baiklah, selamat tinggal kalau begitu. 504 00:50:05,448 --> 00:50:09,706 Sayang, kami punya milik kami sendiri seluruh kehidupan ada di depan kita. 505 00:50:15,248 --> 00:50:18,693 Di luar? Di luar? 506 00:50:20,117 --> 00:50:23,437 Berikan aku kuncimu agar aku bisa Aku bisa menguncimu dengan benar. 507 00:50:23,439 --> 00:50:24,839 Tidak pernah! 508 00:50:24,842 --> 00:50:29,450 Aku harus mengurungmu, kamu. Soalnya, kalau tidak, aku tidak bisa membiarkan Linus masuk. 509 00:50:30,154 --> 00:50:32,220 Aku tidak bisa membiarkan kalian berdua bertemu sekarang. 510 00:50:32,302 --> 00:50:36,014 - Linus, tidakkah kamu mendengar betapa anehnya kedengarannya. - Berhenti, Vanja. 511 00:50:36,664 --> 00:50:39,487 Apa yang sedang kamu lakukan? Apakah kamu? Apakah kamu benar-benar gila juga? 512 00:50:39,487 --> 00:50:41,067 Vanja, berikan ibu kuncinya. 513 00:50:52,414 --> 00:50:54,094 Berikan saja kuncinya pada ibu. 514 00:51:00,451 --> 00:51:04,405 Tolong, Bu, aku harus menemuinya. 515 00:51:06,997 --> 00:51:08,497 Saya harus melakukannya! 516 00:51:14,138 --> 00:51:15,713 Tolong ibu... 517 00:51:18,980 --> 00:51:25,648 Mengapa kamu melahirkanku? Anda Dia tidak mencintaiku sebesar kamu mencintai Linus. 518 00:51:26,448 --> 00:51:32,810 - Aku tidak akan mengatakannya. Jangan sakiti aku dengan kebenaran. - Bu, keluarkan aku! 519 00:51:34,070 --> 00:51:36,670 Tidak ada yang terjadi kemarin yang penting. 520 00:51:47,207 --> 00:51:50,062 Bayangkan ada begitu banyak musik di kepalamu yang menunggu untuk dinyanyikan. 521 00:51:50,062 --> 00:51:53,582 - Hentikan, ibu! Linus, tidakkah kamu memperhatikannya? - Berhenti sekarang, Vanja. 522 00:51:53,617 --> 00:51:58,303 Tidak masalah, Linus. Anda di sini sekarang. 523 00:52:00,128 --> 00:52:01,628 Pangeranku... 524 00:52:11,146 --> 00:52:14,013 Aku akan memakai lipstik saja. 525 00:52:56,007 --> 00:52:57,747 - Apa yang kamu lakukan, ibu? - Ssst! 526 00:52:59,365 --> 00:53:01,898 Ada begitu banyak satwa liar di luar sana. 527 00:53:04,266 --> 00:53:06,732 Banyak diantara kita yang menganggap diri kita kecil???. 528 00:53:17,065 --> 00:53:18,365 Jadi hatiku. 529 00:53:19,893 --> 00:53:21,293 cium aku sekarang 530 00:53:24,914 --> 00:53:26,314 Ibu... 531 00:53:27,030 --> 00:53:28,730 Bibirku merah. 532 00:53:30,935 --> 00:53:40,403 Aku... anakmu, Linus. 533 00:53:42,075 --> 00:53:46,280 Hati-Hati! Tolong, Linus, berhati-hatilah. 534 00:53:49,124 --> 00:53:50,664 Saya tidak punya anak. 535 00:53:52,588 --> 00:53:54,613 Linus! Hati-Hati! 536 00:54:00,049 --> 00:54:01,811 Apakah kamu sudah berpura-pura? menjadi aku dan merayumu? 537 00:54:02,823 --> 00:54:04,623 Apa yang kamu katakan, ibu? 538 00:54:05,783 --> 00:54:07,916 Kenapa kamu tidak mencintaiku? 539 00:54:08,139 --> 00:54:11,659 Darah dan dagingnya sendiri sepertinya itu adalah pilihannya. 540 00:54:11,927 --> 00:54:13,607 Darah dan dagingnya sendiri. 541 00:54:18,080 --> 00:54:22,225 - Cium aku! - Berhenti, bu, kamu tidak tahu apa yang kamu bicarakan. 542 00:54:25,247 --> 00:54:27,247 Apakah Anda menolaknya? Siapa yang melahirkanmu? 543 00:54:29,126 --> 00:54:33,350 Jika aku cukup baik untuk menjadi milikmu Ibu, aku cukup baik untuk bercanda. 544 00:54:33,730 --> 00:54:36,264 Ibumu juga harus tahu kepentingan terbaik Anda. 545 00:54:37,865 --> 00:54:40,809 - Sekarang biarkan aku keluar. - Kamu tidak akan pernah keluar dari sini. 546 00:54:43,559 --> 00:54:45,079 Buka pakaianmu. 547 00:55:04,033 --> 00:55:06,633 Dan saya melihat mata putraku yang baru lahir. 548 00:55:06,885 --> 00:55:11,173 Mengintip rahasia dan Saya tidak dapat memperkirakannya bahkan di sana. 549 00:55:11,310 --> 00:55:15,665 Bahkan di sana pun hal itu tidak mungkin dilakukan Saya melihat ini sebagai sebuah pilihan. 550 00:55:19,970 --> 00:55:22,159 Dan jika saya melihat, Apakah saya akan bertahan? 551 00:55:22,159 --> 00:55:24,826 Bergembiralah dan tunggu. penggenapan nubuatan. 552 00:55:27,495 --> 00:55:30,228 Atau apakah aku mengambil nyawa kami saat itu? 553 00:55:31,884 --> 00:55:33,564 Bisakah Anda menjawabnya untuk saya? 554 00:55:36,658 --> 00:55:38,138 Kamu yang pertama lahir... 555 00:55:41,596 --> 00:55:43,276 Kamu adalah hadiah dari anak sulungku, Ana. 556 00:55:46,055 --> 00:55:47,655 Bisakah Anda menjawabnya? 557 00:55:49,907 --> 00:55:51,687 Tidak, saya tidak bisa. 558 00:55:55,569 --> 00:56:02,886 Bukan??? Bolehkah aku memberimu jawabnya, ibu. 559 00:56:07,400 --> 00:56:09,080 Saya hanya manusia. 560 00:56:16,792 --> 00:56:18,292 Saya minta maaf.